I transformationernes rige Riget og Kingdom Hospital Gunhild Agger IRGIC-seminar d. 29. januar 2007

Remake? Riget 1-4 DR 1994 Riget 5-8 DR Eksporteret som tv-føljeton og film Kingdom Hospital 1-13 ABC 2004

Spørgsmål Hvilke elementer er fælles? Hvilke elementer har forandret sig? Er der tale om transkulturelle produktioner? Er der nationale toninger? Forholdet mellem mainstream og avantgarde

Det vertikale niveaus repræsentanter ’Landets bedste hjerner’ Moesgaard - Operation Morgenluft Mogge - hovedløst held Bondo – videnskabelig besættelse Stig Helmer – videnskabelig arrogance

Det horisontale niveaus repræsentanter Krogshøj – genfordelingscentralen som alternativ Fru Drusse – spiritisternes fællesskab Portørerne og vagtmandskabets anarki Opvaskerne - riget af en anden verden

Dramaturgi Labyrinten som figur Mona og Mary-historierne parallelle Nutid og fortid forenede Tråde mellem alle historier

Genrer ”Jeg vil gerne udvide genrerne, måske teknisk tilføre dem noget nyt, […] Genrerne er vores allesammens forældre, et fælles udgangspunkt” (Lars von Trier i Information d )

Genrer Grundgenrer: Gyser (spøgelseshistorie) og Satire (hospitalet og Riget) Genreforlæg: lægemelodrama, der parodieres Konkrete genrekommentarer (gyser, detektiv, splatter,katastrofe etc.)

Stil Det levende, håndholdte kamera Overvågning af levende og døde Indre og ydre rum Set indefra og udefra Oppefra og nedefra

Kingdom Hospital Fælleselementer i karakterer, dramaturgi og genrehåndtering Forskelle, nyskabelser, divergerende betoninger

Parvise hovedkarakterer Fru Drusse/Sally Druse – Bulder/Bobby Krogshøj/Hook – Judith/Christine Draper Stig Helmer/Stegman – Rigmor/Brenda Abelson Mogge/Elmer Traff – Camilla/Lona Massingale Mary/Mona – Åge Krüger/Paul Opvaskerne/Abel & Christa

Nye karakterer: Peter Rickman Dave Hoonan Rolf Pedersen Antubis - alle understøtter gyserelementet

Dramaturgi Labyrinten som metafor Godt og ondt i renere form Mary – Peter – Antubis versus Rolf - Paul

Genrer Hovedreferencer: Riget og dermed: Gyser, satire, parodi på hospitalmelodrama Stephen King-romaner Fællesreferencer: Dennis Potter: The Singing Detective og David Lynch: Twin peaks Bibelen

Genrehåndtering Rigets to optakter: 1) den mytiske og 2) den parodiske (”Læg ti læs kul i to rum” og ”Everybody’s down for a pound of flesh” Kingdom Hospitals optakt refererer til den mytiske med baggrund i historien og dens paradokser (brandene 1869 og 1939)

Stil Speciel lyssætning: Dunkelhed dominerende Skæve og overraskende vinkler Visualisering af sprækkernes betydning

Transkulturelt sigte og nationale toninger Fælles transkulturelt sigte: civilisationskritik Eksempler på nationale toninger: Modstillingen af dansk-svensk i Riget Stephen King-orienteringen i Kingdom Hospital

Mainstream eller avantgarde? Riget radikal fornyelse Kingdom Hospital mere moderat genrefornyelse Begge: forsøg på at omdanne avantgarde til mainstream Folkelig opbakning i begyndelsen og senere gennem referencer Kult for kendere, men ikke kun fan-status