Her er spørgeordene på DANSK og på spansk
Der er otte regulære spørgeord og afledninger af disse
HVEM? ¿quién?
HVAD? ¿qué?
HVOR? ¿dónde?
HVORNÅR? ¿cuándo?
HVORDAN? ¿cómo?
HVORFOR? ¿por qué?
HVOR MANGE? ¿cúanto?
HVILKEN? ¿cuál?
HVIS? ¿de quién?
HVORTIL? ¿adónde?
HVORFRA? ¿de dónde?
Her er spørgeordene på spansk Her er spørgeordene på spansk. Kan du huske, hvad de hver især hedder på DANSK?
¿quién?
¿qué?
¿dónde?
¿cuándo?
¿cómo?
¿por qué?
¿cúanto?
¿cuál?
¿de quién?
¿adónde?
¿de dónde?
Her er spørgeordene på DANSK Her er spørgeordene på DANSK. Kan du huske, hvad de hver især hedder på spansk?
HVEM?
HVAD?
HVOR?
HVORNÅR?
HVORDAN?
HVORFOR?
HVOR MANGE?
HVILKEN?
HVIS?
HVORTIL?
HVORFRA?
Hvis du ikke kunne spørgeordene, så øv dem en gang til, inden du går videre…
Her følger spørgsmål på dansk – oversat til spansk Her følger spørgsmål på dansk – oversat til spansk. Læs dem igennem et par gange – med fokus på udtale og tryk.
Hvem er pigen? ¿Quién es la chica?
Hvad er det? ¿Qué es?
Hvor bor du? ¿Dónde vives?
Hvornår er det din fødselsdag? ¿Cuándo es tu cumpleaños?
Hvordan har du det? ¿Cómo estás?
Hvorfor læser du her? ¿Por qué estudias aquí?
Hvor mange kroner bliver det? (= Hvor meget koster det?) ¿Cúanto es?
Hvilket er dit telefonnummer. (= Hvad er dit telefonnummer Hvilket er dit telefonnummer? (= Hvad er dit telefonnummer?) ¿Cuál es tu número de teléfono?
Hvis er bogen? ¿De quién es el libro?
Hvor går du hen? ¿Adónde vas?
Hvor er du fra? ¿De dónde eres?
Prøv nu, om du kan huske spørgsmålene på spansk
Hvem er pigen?
Hvad er det?
Hvor bor du?
Hvornår er det din fødselsdag?
Hvordan har du det?
Hvorfor læser du her?
Hvor mange kroner bliver det? (= Hvor meget koster det?)
Hvilket er dit telefonnummer? (= Hvad er dit telefonnummer?)
Hvis er bogen?
Hvor går du hen?
Hvor er du fra?
Nu følger lidt supplerende oplysninger om former og afvigelser fra dansk
HVEM. findes både i ental: ¿quién. og i flertal: ¿quiénes HVEM? findes både i ental: ¿quién? og i flertal: ¿quiénes? Formen afhænger af subjektets tal
¿Quién es la chica. = Hvem er pigen. ¿Quiénes son tus padres ¿Quién es la chica? = Hvem er pigen? ¿Quiénes son tus padres? = Hvem er dine forældre?
HVAD? kan i nogle tilfælde oversættes med ”hvordan” eller ”hvilken”: ¿Qué tal? = Hvordan går det? ¿Qué día es? = Hvilken dag er det?
HVOR? findes i afledninger med præpositionerne ”a” (= til) og ”de” (= fra) ¿Adónde? = Hvortil/hvorhen ¿De dónde? = Hvorfra
HVOR MANGE? bøjes i køn og tal afhængigt af det substantiv, det siger noget om
¿Cúanto es. = Hvor meget koster det. ¿Cúantos años tienes ¿Cúanto es? = Hvor meget koster det? ¿Cúantos años tienes? = Hvor mange år er du? ¿Cúanta gente hay? = Hvor mange folk er der? ¿Cúantas chicas hay? = Hvor mange piger er der?
HVILKEN. bøjes i tal afhængigt af det substantiv, det siger noget om HVILKEN? bøjes i tal afhængigt af det substantiv, det siger noget om. Kan i nogle tilfælde oversættes med ”hvad”:
¿Cuál es tu número de teléfono. =Hvad er dit telefonnummer ¿Cuál es tu número de teléfono? =Hvad er dit telefonnummer? ¿Cuáles son tus planes? = Hvad er dine planer?
HVIS? findes i afledninger med præpositionen ”de” (= tilhører) og ligesom ”quién” i ren form, findes her en flertalsform: . ¿De quiénes es el coche? = Hvis er bilen? (Hvem hører bilen til? / Hvem ejer bilen?)