Adjetivo

Adjektiverne bøjes i Tal (ental-flertal) Køn (hankøn-hunkøn) Grad (komparativ, superlativ, absolut)

Tal Dannelsen af tal er lige som i substantiverne. Et adjektiv retter sig i køn og tal efter det ord, som det knytter sig til. Hunkøn dannes af hankøn efter bestemte regler.

Køn Ord som ender på –o ændres til –a i hunkøn: Eks: Ental: Alto – Alta/ Gato - Gata Flertal: Altos – Altas/ Gatos – Gatas

Ord som ender på –ão danner hunkøn på især følgende tre måder: –ona (hyppigst): Ex: Brasileirão – Brasileirona/ Solteirão (pebersvend) – Solteirona (pebermø); -ã: Alemão – alemã/ irmão irmã. -oa (mindre hyppigt): patrão –patroa (chef)

Ord på som ender på –eu har –eia i hunkøn: Europeu –europeia. Dog findes der også ord som ikke følger reglen: Judeu –judia. Ord som ender på –ês danner hunkøn på –esa: português – portuguesa/ camponês-camponesa. (men cortês bruges til begge køn)

Ord som ender på –or, tilføjes –a i hunkøn: Encantador – encantadora/ professor-professora. (en del or som ender på –or er dog uændret i hunkøn: fkx. Maior ‘større’, pior ‘pior’, anterior ‘tidligere’…) Særlige former i han –og hunkøn har: bom-boa, cru-crua, nu-nua, espanhol-espanhola.

Samme form i han-hunkøn: Egoísta, hipócrita, alegre, fácil, azul, jovem, particular, simples, feliz…

Grad På portugisisk bøjes kun få adjektiver i grad, i stedet bruges omskrivning med ‘mais’ mere. (se uregelmæssige gradbøjning) Komparativ – komparativ dannes med ‘mais’ foran adjektivet. eks. alto – mais alto (højere) / difícil – mais difícil (sværere) Maria é mais simpática do que José.

Superlativ – superlativ dannes ved at sætte den bestemt artikel (bøjet i køn og tal) foran komparativ. Ex. o mais alto (højest/den-det højeste) o mais difícil (sværest/ den-det sværeste) Maria é a mais alta de todos.

3. Uregelmæssige gradbøjning Fire adjektiver har en egentlige bøjning i komparativ: bom ‘god’ – melhor ‘bedre’ Mau ‘ond, dårlig’ – pior ‘værre’ Grande ‘stor’ – maior ‘større’ Pequeno ‘lille’ – menor ‘mindre

Superlativ dannes også her, med bestemt artikel: o melhor, o menor… 4. absolut superlativ En såkaldt absolut superlativ (meget høj grad), kan udtrykkes dels ved endelser: íssimo, dels ved muito ‘meget’. Alto – altíssimo / forte – fortíssimo Muito alto, muito forte.

Uregelmæssige absolut superlativ: Amável – amabilíssimo Fácil –facílimo Difícil – dificílimo Pobre – paupérrimo Bom – ótimo Mau –péssimo Grande – máximo Pequeno -mínimo

Adjektiv stilling På portugisisk står adjektivet ofte efter substantivet, men adjektiverne kan også stilles efter. Um homem bom – um bom homem uma família pobre – uma pobre família Adjektiver, der angiver form, farve, nationalitet, er således altid efterstillede: Uma mesa redonda – cabelo louro – cerveja dinamarquesa.