Nye udfordinger for digital publicering ved UiO.

3 •Fra 2010 til 2011 fordobledes salget af e-bøger i USA og markeds andelen steg fra 10 til 20% af hele bogmarkedet

4 •Men lad os starte et andet sted

5 •Allerede i 2010 kom den f ø rste kvartals opg ø relse hvor det viste sig at der p å globalt plan blev solgt flere smart-phones og tablets end pc ’ ere.

6 •I 2011 stagnerede salget af pc ’ ere.

7 •Har den konsekvens at en stor del af den information som UiO i dag producerer fremover ikke vil blive rendered af pc’ere men af et utal forskellige devices i et utal af forskellige størrelser.

8 •Et sted hvor man meget raskt fangede det op var i avis-sektoren. Løsningen her var meget enkel - man har x antal versioner af avisen

9 •Har den konsekvens at en stor del af den information som UiO i dag producerer fremover ikke vil blive rendered af pc’ere men af et utal forskellige devices i et utal af forskellige størrelser. •Et sted hvor man meget raskt fangede det op var i avis-sektoren. Løsningen her var meget enkel - man har x antal versioner af avisen •Man hvad med de digitale dokumenter?

10 •Et krav til dokumenter der skal kunne l æ ses p å smartphones, tablets og pc ’ ere er at formatet m å v æ re ‘ reflowable ’ – dvs det ikke er splittet op i faste sidest ø rrelser men kan tilpase sig det konkrete device og den dynamisk valgte font-st ø rrelse. “ Avis-l ø sningen ” er ikke noget holdbart udgangspunkt. •P å UiO (og mange andre steder) publiceres stort set alle digitale dokumenter i pdf- formatet, og hvordan har det format det s å lige med det

“PDF is a page description language, i.e. it describes how a page looks so that it can be reproduced for viewing and printing.”

De enkelte objekter på siden er placeret efter deres xy koordinater Pdf ved ingenting om paragraffer, indentering og struktur. Pdf ved ikke en gang den logiske rækkefølge tekst-fragmenterne skal “konsumeres” i.

Det mest lovende svar på denne udfordring er ePUB

I 1999 udvikledes Open eBook Publication Structure or "OEB" I 2007 afløses OEB af ePUB, og så kommer der en vedligeholdelses release i 2010 ePUB 2.01 Oktober 2011 godkendes den endelige specifikation til ePUB 3.0

ePUB drives af IDPF (International Digital Publishing Forum) som er en handels og standardiserings organisasjon for den digitale publicerings industri.

I det nuværende styret sidder folk fra f.eks Adobe, Google, DAISY, Harper Collins med flere

ePUB drives af IDPF (International Digital Publishing Forum) som er en handels og standardiserings organisasjon for den digitale publicerings industri. I det nuværende styret sidder folk fra f.eks Adobe, Google, DAISY, Harper Collins med flere Som medlemmer alle de store i tillæg - Apple,Microsoft de store forlæggere osv

ePUB består af 4 hovedkomponenter • ePUB Publication der beskriver de enkelte komponenter og rækkefølgen de skal renderes i en manifest-fil. I tillæg metadata etc • ePUB Content Documents der definerer standarder for indholdet • OCF Open Container Format definerer hvordan de forskellige filer skal pakkes sammen i en bog • Media Overlay Document Definition der er et subset af SMIL der beskriver synkronisering af multimedie-komponenter • For at se strukturen af en epub bog kan man ta bogen og lægge den på Oxygen

ePUB understøtter helt overordnet følgende: Navigering Linking Metadata Indhold i XHTML (HTML5) - CSS 2.1 Multimedia Fonte Scripting Spec for tekst-tale subset af MathML (kritik af tidligere version) Semantisk mark up - her også paragraffer, header, fodnoter osv

Problemer/udfordringer i forhold til ePUB

Teknisk - ekstremt omfattende og indeholdende en flodbølge af standarder og specifikationer. Konsekvensen er selvfølgelig at ingen readere f.eks vil understøtte alle dele. På plus-siden er her at ebook-readere vil bygge oven på det enkelte device’s egen nettleser

Men der er også en helt anden udfordring

Metoden er at kontrollere formatet og dermed også det stykke software der skal læse bogen. Bogbutikken bliver f.eks automatisk en integreret del af bogen. Men det skaber på sigt også andre muligheder for nye forretninger (koble andre produkter på), som er et område, der slet ikke er dyrket endnu. E-bøger er en af de - hvis ikke det mest ekspanderende marked indenfor IT overhovedet og en af måderne nogle af de store giganter i første omgang positionerer sig på er ved at udvikle properitære formater for ad den vej “monopolisere” markedet.

Tænk på Google f.eks: 97% af Google’s indtjening kommer fra reklamer. Google tjener ingen penge på deres software - Android, Chrome, Google Docs, Google maps osv osv Og selvfølgelig er der muligheder for f.eks at bage reklamer ind i bøger, det er bare et spørgsmål om tid Google har digitaliseret 3 mill bøger i dag og mig bekendt er der ikke kommet en krone tilbage endnu

• Kindle - den største aktør - har sit eget format og devices • Apple kører ibooks - properitært format • Sony har egne devices med eget format men vil også understøtte ePUB • Google kører ePUB og satser på eget device og cloud • Barnes And Noble - eget device og format • Microsoft ?? Har opgivet deres eget ebook format Microsoft Reader. Har lige købt sig ind i Barnes & Noble med 17%

Flere problemer ved manglende standardisering

At hver bog-udbyder skal ha sit eget læse-device er hårrejsende. Eks Kindle har “The Book thief” og “I am the messenger” af Markus Zusak men skal jeg så købe devicet “Kobo pulse” for at læse “Fighting Ruben Wolfe” af samme forfatter Man kan håbe på at det går i sig selv men det er ikke sikkert Dyreste Kindle 3G wireless 9.7 tommer kindle 2183 kr Ipad3 og Galaxy 10.1 ca 5000 kr Billigste kindle 6 tommer wireless 457 kr Hver distributør sit device

På software-siden: Udvikling af ny funktionalitet kvæles og små oplag (der økonomisk ikke kan favne alle formater) står svagt (Aftenposten og Apple som eksempel) Tekst-tale kunne være et andet eksempel. Også til dyslektikere og blinde Undervisningmateriale og andre interaktive bøger Hvordan referere/linke Problemer i forhold til arkivering med mange formater osv

• Den elektroniske bog versus den trykte bog • Filmens historie som analogi • Opslagstavler • Chatterum • Handlingen udvikles sammen med læserne • skrivningen som en stafet • ordbøger et eksempel på hvordan innovation kvæles

Situationen i Norge: ‘Bokskya’ producerer bøgerne i ePUB format Difi (Direktoratet for forvaltning og IKT) har lavet et høringsnotat og et udkast til et nyt referansekatalog der anbefaler ePUB i offentlig sektor NB lidt uklar i sin melding

Produktion af epub-bøger ved UIO?

• Calibre - gratis software der kan konvertere til forskellige formater f.eks pdf -> epub

Produktion af epub-bøger ved UIO? • Calibre - gratis software der kan konvertere til forskellige formater f.eks pdf -> epub • Open office har en add-in så man kan generere epub direkte fra sit dokument

Produktion af epub-bøger ved UIO? • Calibre - gratis software der kan konvertere til forskellige formater f.eks pdf -> epub • Open office har en add-in så man kan generere epub direkte fra sit dokument • pressbooks.com internet applikation

Produktion af epub-bøger ved UIO? • Calibre - gratis software der kan konvertere til forskellige formater f.eks pdf -> epub • Open office har en add-in så man kan generere epub direkte fra sit dokument • pressbooks.com internet applikation • HULA projektet TEI->EPUB

Produktion af epub-bøger ved UIO? • Calibre - gratis software der kan konvertere til forskellige formater f.eks pdf -> epub • Open office har en add-in så man kan generere epub direkte fra sit dokument • pressbooks.com internet applikation • HULA projektet TEI->EPUB •Den professionelle løsning hvor dokumentet lagres i et neutralt format (f.eks docbook), og derfra kan man så producere trykte dokumenter, epub, html etc