2007 Social Contribution Award
Kjæden: Prinsessens Fødselsdagslegat
RoboBraille -baseret oversættelsessystem udviklet i samarbejde mellem Synscenter Refsnæs og Sensus (OPP) Gratis for alle ikke-kommercielle brugere RoboBraille kan 1.Oversætte til og fra forkortet punktskrift i 6- punkt og 8-punkt 2.Oversætte tekst til syntetisk tale (mp3 filer) 3.Producere “visuel punktskrift” – artwork til eksempelvis den farmaceutiske sektor kodimagnyler ¾ajj mg
RoboBraille service Besvarelser siden august 2004: ; 500+ om dagen Meget stor medieopmærksomhed Voksende brugergruppe –“Rigtige” punktskriftlæsere –Ordblinde og læsesvage Europæiske+ ambitioner –Problemet universelt –RoboBraille har internationalt potentiale –Vi har behov for kritisk masse
eTEN RoboBraille EU projekt – RoboBraille i Danmark, Cypern, Irland, Italien, Portugal, Storbritannien, (Frankrig, Litauen) Teknisk, kommerciel, kulturel validering Bekræftede relevans, kvalitet, brugervenlighed
Punktskrift via Send en Vedhæftet fil HTML (.htm,.html) XML (*.xml) Text (.txt,.asc) Microsoft Word (.doc) Rich Text (.rtf) RoboBraille baseret på Sensus Braille oversættelsessystem Importerer (fx.asc) konverterer (fx.doc .txt) Oversætter Exporterer (fx BrailleLite, North American Computer Braille) Resultatet vedhæftet HTML (.htm,.html) Tekst (.txt) Mindre end 1 minut
Syntetisk tale via Send en Vedhæftet dokument HTML (.htm,.html) XML (*.xml) Text (.txt..asc) Microsoft Word (.doc) Rich Text (.rtf) RoboBraille oversætter vha TTS maskiner Import (f.eks.,.asc) Konverterer (f.eks.,.htm .txt) Oversætter text-to-speech (.wav) Konverterer.wav to.mp3 Resultatet vedhæftet Link til mp3 lyd file Tidsforbrug 1+ minut*
Visual punktskrift via Send en eller dedikeret mail konto Vedhæftet kontrolfil # Control file for Sensus # RoboBraille/PharmaBraille # t1=Betnovate med chinoform t2=1% + 30 mg/g t3=100 stk p=Betnovate med chinoform f=OctoBrailleMM l=da # RoboBraille baseret på Sensus Braille oversættelsessystem Oversætter Skaber grafisk billede som kan anvendes i designprogrammer som eksempelvis Adobe Illustrator Resultatet vedhæftet Tidsforbrug ca. 1 minut