Uddannelsessøgende med udenlandske beviser Seminar for vejledere fra Studievalg og eVejledning 12. juni2015 ved Inger Bruun.

Præsentationer af emnet: "Uddannelsessøgende med udenlandske beviser Seminar for vejledere fra Studievalg og eVejledning 12. juni2015 ved Inger Bruun."— Præsentationens transcript:

1 Uddannelsessøgende med udenlandske beviser Seminar for vejledere fra Studievalg og eVejledning 12. juni2015 ved Inger Bruun

2 Hovedpunkter Vejledningssøgende i et stort felt
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Vejledningssøgende i et stort felt Vurdering og adgangsbekendtgørelserne Adgang på baggrund af udenlandske gymnasieuddannelser Vejledningssøgende, vi møder i VUR Vi udarbejder vurderinger af niveau af udenlandske uddannelser i forhold til niveauer i det danske uddannelsessystem. Ansøgeren skal altså både have de niveaumæssige og de faglige kvalifikationer i orden til netop den specifikke top-up-bacheloruddannelse og til de specifikke forudsætninger, som kræves til denne uddannelse. På nogle områder er der en facitliste: de gymnasiale eksaminer /adgangsgivende/ikke adgangsgivende etc. Styrelsen for Videregående Uddannelser

3 Ansøgere med udenlandske uddannelser
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Vanskeligt at overskue for de vejledningssøgende Mange aktører/implicerede Både de niveaumæssige og de faglige krav skal honoreres Lissabon-konventionen skal sikre en fair vurdering hos myndigheder og institutioner Vi udarbejder vurderinger af niveau af udenlandske uddannelser i forhold til niveauer i det danske uddannelsessystem. Ansøgeren skal altså både have de niveaumæssige og de faglige kvalifikationer i orden til netop den specifikke top-up-bacheloruddannelse og til de specifikke forudsætninger, som kræves til denne uddannelse. På nogle områder er der en facitliste: de gymnasiale eksaminer /adgangsgivende/ikke adgangsgivende etc. Styrelsen for Videregående Uddannelser

4 Vurderingslov skrevet ind i adgangsbekendt-gørelserne
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Vurdering af udenlandske eksaminer ved optag er baseret på: Lov om vurdering af udenlandske uddannelser (niveau) Adgangsbekendtgørelserne: vurdering foretages i henhold til reglerne i lov om vurdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer (niveau) Dertil kommer den faglige vurdering, som for alle andre ansøgere Optag på grunduddannelser (ea, prof.bach, bach). Optag på top-up professionsbachelor Optag på kandidatuddannelser Optag på ph.d.-uddannelser Ansøgeren skal altså både have de niveaumæssige og de faglige kvalifikationer i orden til netop den specifikke top-up-bacheloruddannelse og til de specifikke forudsætninger, som kræves til denne uddannelse. ”Udenlandsk eksamen m.v., som Styrelsen for Videregående Uddannelser har vurderet som sammenlignelig med en dansk gymnasial eksamen (optag på kandidatuddannelser)” ”11. Adgang til en selvstændig overbygningsuddannelse (professionsbachelor) forudsætter en af de i bilag 1 nævnte erhvervsakademiuddannelser eller anden dansk eller udenlandsk uddannelse på samme niveau. Stk. 4. Vurdering af udenlandske eksaminer, jf. stk. 1, foretages i henhold til reglerne i lov om vurdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer m.v.” Adgang til en kandidatuddannelse forudsætter en relevant bacheloruddannelse, eller anden relevant dansk eller udenlandsk uddannelse på samme niveau. Adgangskrav til den enkelte kandidatuddannelse fremgår af uddannelsens studieordning. Stk. 4. Vurdering af udenlandske eksaminer, jf. stk. 1, foretages i henhold til lov om vurdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer m.v. Styrelsen for Videregående Uddannelser

5 VUR i UDS vurderer niveau!
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Niveauvurderinger er bindende for: En a-kasses afgørelse om optag En myndigheds afgørelse om ansættelse En myndigheds afgørelse om adgang til et lovreguleret erhverv En uddannelsesinstitutions afgørelse om optag. En bindende afgørelse er ikke en garanti for optag eller ansættelse Læs mere på ufm.dk/anerkendelse Kontoret hvor jeg kommer fra i Styrelsen for videre gående uddannelser. Vi laver såkaldte niveauvurderinger. Det sker efter lov om vurdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer.: offentligt anerkendte uddannelser, kvalitetssikring, har fået det offentliges kvalitetsstempel. Med en niveauvurdering mener jeg, en vurdering af en afsluttet udenlandsk uddannelses niveau – i forhold til niveauer i den danske uddannelsesstruktur. Bygger på viden om uddannelsessystemer, andre landes vurderinger, vurdering af et niveauer for et land. DK er et homogent land – vi vurderer uddannelser fra lande, hvor uddannelsessystemerne er langt mere heterogene. En uddannelsesinstitutions afgørelse om optagelse, forstået på den måde, at CIRIUS vurdering fastlægger det generelle niveau, mens institutionen tager stilling til specifikke adgangskrav. Styrelsen for Videregående Uddannelser

6 Redskaber til institutionerne
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Eksamenshåndbog: ufm.dk/ehb Landehåndbog: ufm.dj/lh Vurderingsdatabase: ufm.dk/vdb Kvalifikationsnævn: ufm.dk/kn Hotline for uddannelsesinstitutionerne og andre Ansøgeren skal altså både have de niveaumæssige og de faglige kvalifikationer i orden til netop den specifikke top-up-bacheloruddannelse og til de specifikke forudsætninger, som kræves til denne uddannelse. ”Udenlandsk eksamen m.v., som Styrelsen for Videregående Uddannelser har vurderet som sammenlignelig med en dansk gymnasial eksamen (optag på kandidatuddannelser)” ”11. Adgang til en selvstændig overbygningsuddannelse (professionsbachelor) forudsætter en af de i bilag 1 nævnte erhvervsakademiuddannelser eller anden dansk eller udenlandsk uddannelse på samme niveau. Stk. 4. Vurdering af udenlandske eksaminer, jf. stk. 1, foretages i henhold til reglerne i lov om vurdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer m.v.” Adgang til en kandidatuddannelse forudsætter en relevant bacheloruddannelse, eller anden relevant dansk eller udenlandsk uddannelse på samme niveau. Adgangskrav til den enkelte kandidatuddannelse fremgår af uddannelsens studieordning. Stk. 4. Vurdering af udenlandske eksaminer, jf. stk. 1, foretages i henhold til lov om vurdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer m.v. Styrelsen for Videregående Uddannelser

7 Optag på baggrund af en udenlandsk gymnasieuddannelse
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 UFM lægger regler for adgang til videregående uddannelse (kvote 1, 2 og 3 + fagniveaukrav) UDS har ansvar for omregningsskalaer (kun EU/EØS). UDS/VUR vurderer udenlandske gymnasiale uddan-nelser og tilvejebringer baggrundsoplysninger, se ufm.dk/ehb Institutioner vurderer fagniveau, omregner og afgør optagelse ud fra gældende regler Udlændingemyndigheder (STAR) afgør studie-opholdstilladelse Styrelsen for Videregående Uddannelser

8 Udenlandske eksaminer
Seminar 12. juni 2015 Styrelsen for Videregående Uddannelser

9 Studievalg Eksamen i eksamenshåndbog/ufm.dk/ehb
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Eksamen i eksamenshåndbog/ufm.dk/ehb Institution for vurdering af fagniveau/fagkrav Aftale om eventuel supplering med institution Omregning af karakterresultat til dansk karakter (EU/EØS (studieforberedende gym.), IB og EB). Eksamen ikke i eksamenshåndbog/”papirrod” Eventuel vurdering hos UDS Aftale om supplering med institution Styrelsen for Videregående Uddannelser

10 Nogle eksempler på vejledningssøgende
Udenlandske eksaminer Seminar 12. juni 2015 Ansøger med en amerikansk high school eksamen: OBS på 1 års supplering /AP test/IB fag samt fagniveau. Ansøgere fra Syrien, Irak m.v., hvor der kræves gymnasial uddannelse plus 1 års videregående uddannelse/tilsvarende supplering: Dansk ansøger med udenlandsk gymnasieuddannelse: danskkrav. Ansøger med en egyptisk bacheloruddannelse til social-rådgiver/engelsksproget – vil videre i Danmark Ansøger fra Ukraine med 5-årig uddannelse vurderet til dansk bacheloruddannelse samt 1 år af en dansk kandidatuddannelse (erhvervsøkonomi). Styrelsen for Videregående Uddannelser